Le versement concerne la famille Chapelle qui de septembre 1941 à octobre 1944 a hébergé chez elle, 9 rue Lebrun à Lyon (4e arr.), un couple de Juifs polonais installé à Paris, Willy Szczycinski et sa femme Berthe venue le rejoindre en juillet 1942.
Le fonds comprend :
- Divers documents sur l'entreprise qu'ils gèrent, 9 rue Lebrun, d'abord une manufacture d'enveloppes dans les années 1920, devenue ensuite entreprise d'ourdissage et dévidage de textiles : cartes de visite ; enveloppes ; papier à en-tête ; bulletin de dépôt d'un brevet d'invention en 1919 ; tarifs
- Bail de l'appartement du 9, rue Lebrun, janvier 1935
- Carte d'identité de Gabrielle Chapelle, faisant état de l'assistance obligatoire qui lui est octroyée du fait des faibles ressources dont elle dispose, 1954-1957
- Lettre de Gabrielle Chapelle (1880-1957) attestant avoir hébergé le couple Szczycinski, mai 1957
- Lettre de Reine Chapelle, sa fille, attestant que sa mère a hébergé le couple Szczycinski, non daté
- Correspondance entre Berthe Szczycinski et la famille Chapelle relative à cette attestation, 1957
- Faire-part de décès de Gabrielle Chapelle, août 1957
- Cinq photos de la famille Chapelle avec ses quatre enfants, [années trente]