Fonds relatif au parcours de Raymond Ponsard (1923-20..), père de la donatrice
- Acte d'engagement dans le 64e régiment d'artillerie à Meknès, septembre 1942
- Congé d'armistice pour la période 1er mars 1943-15 septembre 1945, délivré à Lyon le 15 décembre 1943
- Certificat de libération des Chantiers de la Jeunesse, 31 janvier 1944
- Fiche de démobilisation délivrée à Sarrebourg (Moselle) le 5 septembre 1945
- Permission de détente de dix jours accordée au caporal Ponsard, du 8e RI, pour se rendre chez lui, dans l'Isère, 20 septembre 1945
- Certificat de présence au corps (173e RIA-3e Bataillon-1ère Cie), du 4 juin 1944 au 5 septembre 1945, délivré à Sarrebourg le 29 septembre 1945
- Certificat d'appartenance aux Forces françaises de l'intérieur (Maquis d'Ambléon-AS Isère), du 6 juin au 2 septembre 1944, délivré à Lyon le 25 septembre 1948