Télécharger
BOITE 1
Papiers se rapportant à Eugène Weill, président de la communauté israélite de Metz (Moselle)
Anniversaire des 70 ans d’Eugène Weill et de ses 25 ans de fonctions comme président de la communauté israélite de Metz, juillet 1950
- Discours du grand-rabbin de Metz, Nathan Netter, 6 juillet 1950, 3 f. [trois exemplaires, dont un manuscrit]
- Discours d’Eugène Weill, 2 f.
- Coupure de presse sur l’événement, Le Républicain lorrain, 7 juillet 1950
Nomination au grade de Chevalier dans l’Ordre national de la Légion d’honneur, 1950
- Lettre du ministre des Affaires étrangères informant M. Weill de sa nomination, 7 octobre 1950
- Lettre de Raymond Mondon, député-maire de Metz, demandant à Eugène Weill un rendez-vous pour fixer la date de la cérémonie, 28 novembre 1950
- Lettres, cartes et télégrammes de félicitations, octobre 1950-février 1951 [parmi lesquelles celles de : Isaïe Schwartz, grand rabbin de France ; la communauté israélite de Thionville ; le Consistoire central ; le préfet de la Moselle ; l’Alliance israélite universelle ; Wizo France ; l’Union régionale sioniste de l’Est de la France ; le consistoire israélite de Luxembourg
- Carton d’invitation à la cérémonie
- Remerciements/désistements pour l’invitation à la cérémonie de remise de la Croix de Chevalier de la Légion d’honneur à l’Hôtel de Ville de Metz, le 3 février 1951
- Discours d’Eugène Weill le jour de la cérémonie, 5 f. manuscrites [en double exemplaire]
- Menu du banquet
- Coupures de presse sur cette nomination [avec photos de l’intéressé]
Promotion au grade de Commandeur dans l’Ordre des Palmes académiques, 1964
- Lettres officielles informant Eugène Weill de cette promotion : celle de Christian Fouchet, ministre de l’Education nationale, 23 janvier 1964 ; celle du préfet de la Moselle, 4 février 1964 ; celle du secrétariat d’Etat à la Jeunesse et aux Sports, 7 février 1964
- Lettres de félicitations, parmi lesquelles : René Lévy, président du Consistoire israélite de la Moselle ; la Chambre des métiers de la Moselle ; le Comité local de Metz « Aide à Israël » ; l’association « Bon cœur » des dames israélites de Metz, avec photo d’Eugène Weill ; le directeur du centre de réadaptation au travail pour convalescents de Plappeville (Moselle) ;
- Deux coupures de presse autour de l’événement
- Statuts de l’association des membres de l’Ordre des palmes académiques
Dossier sur ses interventions publiques à Metz
- Discours prononcés, manuscrits ou dactylographiés en hommage à des personnalités locales, aux anciens combattants juifs, à des commémorations, ou encore à l’occasion de décès, de fiançailles ou de mariages, de remises de décorations… : 1945-….
- Sont classées ici les nécrologies de quelques personnalités de la communauté juive, parmi lesquelles celles d’Isaïe Schwartz, grand rabbin de France, décédé en 1952 ; de Julien Weill, grand rabbin de Paris, décédé en 1950
Noces d’Or et de Diamant du couple Weill
- Album photos des noces d’Or du couple Weill, le 25 octobre 1954, accompagné de coupures de presse ;
- Invitation à leurs noces de diamant et coupure de presse sur l’événement, 24 octobre 1964
Décès d’Eugène Weill
- Coupures de presse lors du décès d’Eugène Weill, le 7 octobre 1969, à l’âge de 89 ans
- Messages de condoléances, notamment ceux de : Robert Dreyfus, grand rabbin de Belgique ; grand rabbin Kaplan ; communauté israélite de Strasbourg ; Edmond de Rothschild ; grand rabbin Dreyfus ; préfet du Vaucluse ; préfet de la région Provence-Côte d’Azur ; Consistoire de Lyon [photocopies]
BOITE 2
Domaines d’intervention d’Eugène Weill en Moselle
Dossier « Communauté israélite » de Metz dont Eugène Weill fut président
- Sermon prononcé par le rabbin Dreyfus à l’occasion de Kippour, 1947, 4 p.
- Comptes-rendus d’assemblées générales de la communauté par le président, 17 janvier 1951 ; 9 mai 1955
- Programme de la visite pastorale du grand rabbin de France Jacob Kaplan, 20 novembre 1955
- Programme de la visite de Walter Eytan, ambassadeur d’Israël les 27 et 28 mars 1968
- Règlement concernant les séances de l’administration, [années 1950]
- Bilan financier, exercice 1956
- Etat de la communauté de Metz au 1er décembre 1966 : bilan établi par le président Henri Lévy, 6 p.
- Offices des grandes fêtes, 1967
- Synagogue de Metz (Temple consistorial), 1956-1963 : historique signé Eugène Weill, 3 p.; programmes de cérémonies de mariage ou de deuil ; instructions aux personnes chargées du service d’ordre durant les offices ; programme des cérémonies du centenaire du Temple et du cinquantenaire de l’entrée en fonctions du grand rabbin Netter, 7 janvier 1951 ; Discours prononcé par Eugène Weill à cette occasion, 2 f. ; coupures de presse relatives à l’évènement ; photographie de l’intérieur de la synagogue, 2 exemplaires (17 x 24 cm), dont un encadré (dimensions du cadre : 29 x 35 cm) ; Bulletin d’information de la Communauté israélite de Metz, avril 1963, septembre 1963, septembre 1964
- Participation à des événements locaux dont en particulier l’inauguration le 18 septembre 1949 d’un monument à la mémoire des déportés juifs de Metz, projet porté par la communauté : coupures de presse ; discours [d’Eugène Weill ?]
Le dossier est complété par quelques documents sur la Communauté israélite de Mulhouse, celles de Strasbourg et de Nancy, le Consistoire de Paris
Dossier « Colonies de vacances » israélites en Moselle
- Colonie israélite de Gorze, créée en 1922 par Eugène Weill : coupures de presse, 1925-…. ; photographies (18 x 24 cm) et cartes postales (9 x 14 cm) ; discours de remerciements d’Eugène Weill au maire de Gorze, été 1956 ; inventaire du matériel de la colonie de Gorze, septembre 1963
- Colonie de Courcelles-Chaussy : coupures de presse
- Colonie du stade de Bellecroix : coupures de presse
- Programme de la soirée de bienfaisance au bénéfice des colonies de vacances de la Ville de Metz, non daté
Dossier « Jeunesse israélite » de Metz
- Historique de la Société de bienfaisance de la Jeunesse israélite de Metz (créée en 1838) dont Eugène Weill est vice-président en 1935 avant d’en devenir président, 3 p. ; éloge funèbre d’Emmanuel Lambert, son fondateur, 1844 ; statuts de la Société, 1934 ; invitations à des Assemblées générales, 1952-1956 ; coupures de presse sur la Société, 1935-…. ; liste des membres déportés, fusillés et décédés de 1939 à 1949 ; liste de personnes nécessiteuses de Metz, mars 1955, 1 f. ; listes des donateurs et état de leurs contributions, 1950-1953
- Centenaire de la Société, 3 juillet 1938 : programme de la cérémonie commémorative ; invitations ; photos de la célébration (9 x 12 cm)
Dossier « Sourds-muets » : Eugène Weill est président de l’association d’entraide des élèves et anciens élèves de l’Institut national des jeunes sourds de Metz
- Rapport moral, 1955
- Statuts de l’association, décembre 1959
- Règlement intérieur, 1965
- Bilans financiers de l’Institut national des jeunes sourds de Metz, 1953 ; 1955 ; 1956 ; 1957 ; 1964 ; 1965 ; 1969
- Divers correspondance ; convocations à des assemblées générales, des commissions consultatives ; enveloppes à en-tête ; PV de réunion ; programme de la commémoration du 40e anniversaire de l’association des sourds-muets de Lorraine (1921-1961)
BOITE 3
Dossier « Voyage en Israël », 1958-…. Auquel participent M. et Mme. Weill
- Programme du voyage en Israël de la délégation européenne des promoteurs de l’action des Bons de l’Etat d’Israël, 18-27 mars 1958
- Liste des membres de la délégation
- Discours de M. Levi Eshkol, ministre des finances de l’Etat d’Israël, à la délégation, mars 1958, 13 p.
- Rapport de la délégation européenne sur ce voyage, 5 p.
- Notre voyage en Israël, 18 au 31 mars 1958 : récit chronologique, 5 p.
- Album photographique légendé sur ce voyage
- Correspondance autour de ce voyage : lettres à l’adresse d’Eugène Weill
- Presse afférente au voyage ou plus largement à la vie économique de l’Etat d’Israël : L’Information de l’Orient, 19-20-21-23-24-26 mars 1958 ; Le Monde diplomatique, n° 47-mars 1958
- Exposé sur le rôle de la Société « Parc de Ramat Hanadiv »
- Programme du voyage en Israël préparé spécialement pour le groupe de langue française du Keren Hayessod [organe de collecte de fonds pour Israël], 17 février-3 mars 1959
- Programme de la conférence internationale en Israël à l’occasion du 25ème anniversaire de l’Aliah des Jeunes, 24 mars-5 avril 1959
Le dossier comprend aussi plaquettes et publications
- Plaquettes publicitaires ramenées du voyage ; menus ; cartes postales
Publications
- Reuben Arzi, Fonctions et missions du Fonds national juif, Jérusalem, Fonds national juif, 1958
- Une décade de liberté : rapport sur le Keren Hayessod-Campagne unifiée pour Israël-Au cours des dix premières années de l’Etat, Tel-Aviv, Lion l’imprimeur, 1958
- « L’Etat d’Israël a 10 ans », numéro spécial Amitiés France-Israël, avril-mai 1958
- Israël, Les guides « club Méditerranée », 1963
- Jerusalem : Guide, 1958
- N. Lorch, « Israël, fait colonial ? », La Revue socialiste, n° 214-215, juin-juillet 1968
- Des négociations directes, condition préalable de la paix au Proche-Orient, Editions « Alliance France-Israël », 1968
- « Regards sur Adullam », Karnenou notre fonds, janvier 1958
- Rencontre Chrétiens et Juifs, supplément avril 1968
- Ben Rothenberg, Off the beaten track (= Hors des sentiers battus”), tel Aviv, “matzpen” publishing house, 1953 [ouvrage illustré]
- Vademecum du tourisme en Israël, non daté
Dossier « Association de coopération économique France-Israël » [ACEFI] et « Aide à Israël »
- Exposé des tâches de l’association dans le développement économique d’Israël, [1958], 3 f.
- Lettres de l’ACEFI, siégeant à Paris, dont un grand nombre est adressé à Eugène Weill, président d’honneur, 1957-1962.
Parmi les questions abordées : invitation à participer au voyage en Israël de la Délégation européenne des bons de l’Etat d’Israël du 18 au 26 mars 1958 ; liste des membres de cette délégation ; points réguliers sur l’effort à mener pour s’associer au développement d’Israël en rassemblant un maximum de souscripteurs aux bons de l’emprunt de l’Etat d’Israël ;
- Note sur les Bons de développement de l’Etat d’Israël, 1959 ; statistiques des souscriptions et liste des manifestations à Paris pour les rassembler, 1957-1958
Dossier « visite de l’ambassadeur d’Israël à Paris » [Jacob Tsur] à Metz, du 10 au 12 avril 1959
- Neuf photos noir et blanc prises pendant son séjour, 12 x 17 cm
- Invitation
- Programme des trois jours de visite
- Menu du dîner offert par le couple Weill en la circonstance à Metz, le 10 avril 1959 et discours prononcé à cette occasion
- Coupures de presse relatives à la visite de l’ambassadeur à Metz
- Lettre de Jacob Tsur à Eugène Weill, le remerciant pour son accueil à Metz, où il fit un détour avant de gagner Paris ; lettre de remerciements du président du Consistoire de la Moselle
BOITE 4
Dossier « Communauté israélite » de Lyon [le couple Weill, expulsé de Moselle, se retrouve à Lyon fin 1940]
- Etapes de l’édification de la synagogue de Lyon, 1 f.
- Plaquette de son centenaire, 29 novembre 1964
- Six cartes postales, en noir et blanc et en couleur, dont une de son pillage par les Allemands en juillet-août 1944
- Certificats établis par le service des réfugiés du Rhône (Palais de la Foire) faisant état de l’expulsion d’Eugène et Ida Weill de la Moselle et attestant qu’ils se sont présentés au dit service le 12 novembre 1940
- Divers correspondance relative aux établissements E. Weill et J. Herz de Metz [codirigé par Eugène Weill], 1940-1944
- Déclarations individuelles aux noms d’Eugène et Ida Weill, déposées au commissariat Jean Macé (Lyon 7e) le 30 juillet 1941
- Avertissements délivrés par le directeur des Contributions directes pour l’acquit des cotisations [taxes communales] des années 1941, 1942, 1943 [le couple réside alors 187 rue des Culattes, dans le quartier de la Guillotière]
- Baux de l’appartement occupé rue des Culattes, 1940 et 1942 ; quittances de loyer ; diverses factures (gaz, électricité, achats de meubles…)
- Carte de membre du groupement d’entraide des réfugiés d’Alsace et de Lorraine au nom d’Eugène Weill, délivrée à Lyon le 27 mai 1942
- Lettre au préfet du Rhône par laquelle Eugène Weill renonce à l’allocation aux réfugiés dont son épouse et lui bénéficiaient, 13 novembre 1942
- Attestation du président du Consistoire de Lyon certifiant qu’Eugène Weill est membre et vice-président du dit Consistoire, 26 janvier 1943 [avec photo d’identité de l’intéressé
- Lettre de [ ?] faisant état de l’interpellation de M. Weill et proposant à Mme. Weill son aide, au cas où il n’aurait pas été libéré, 17 septembre 1944
Dossier « Consistoire de Lyon »
- Statuts de l’association cultuelle israélite du Consistoire de Lyon, 25 p.
- Correspondance, 1940-….
- Situation financière de l’année 1921 ; situation financière au 31 décembre 1909 ; compte rendu financier de l’exercice 1938 ; compte rendu financier de l’exercice 1941 ; compte rendu financier de l’exercice 1942 ; tarif des cérémonies de mariage, octobre 1941
- Discours du rabbin Bernard Schönberg, 18 avril 1941
- Discours prononcé à Lyon par [ ?], 13 mai 1942
- Tableau des cours d’instruction religieuse organisés par le Consistoire, 29 mai 1942
- Annonce de reprise des cours d’instruction religieuse, septembre 1942
- Dates des services solennels des grandes fêtes de Tichri pour l’année 1942
- Détails sur la soupe populaire rituelle, 1942 : décomptes des frais engendrés
- Programme des cours d’instruction religieuse, non daté, 11 p. [un bandeau stipule que le document a été retenu par la censure]
- Discours d’adieu du grand rabbin Jacob Kaplan à la synagogue de Lyon le 8 octobre 1944
- Discours de Marcel Lévy, vice-président du Consistoire de Lyon, en hommage à Eugène Weill, non daté [immédiat après-guerre ?]
- Note d’information sur le renouvellement des membres du Consistoire, non daté
Autre
- Coupures de presse : « Une déclaration de M. Xavier Vallat sur la nouvelle loi concernant les Israélites », Le Progrès, 14 juin 1941 ; Laure Moulin, « La vie exaltante de Jean Moulin », Le Républicain lorrain, 25 et 26 septembre 1969
- Notes et programme sur un voyage en Norvège, 1963
- Notes sur un voyage en Bretagne, juillet 1967
- Notes sur un voyage en Ecosse, juillet 1968
Ouvrages, brochures se rapportant à la communauté juive
- Ouvrage en hébreu publié à Stockholm en 1946 sous l’égide de la section suédoise du Congrès juif mondial
- Herbert Agar, Les rescapés, Paris, Editions Sedimo, 1964
- Joseph Bloch, La Haggadah de Paque : liturgie pour la cérémonie familiale des soirées du Séder, Paris, Librairie Durlacher, 1950 [en hébreu et en français, illustrations]
- Isaac Marc Choucroun, Le judaïsme a raison, Paris, Fondation Séfer, 1955 [I. M. Choukroun est rabbin]
- Yaël Dayan, Heureux ceux qui ont peur : roman, Paris, René Julliard, 1961 [L’auteure est la fille de Moshe Dyan]
- Jacob Draenger, Nahum Goldmann, 2 vol., Paris, Editions Meteore, 1956 [N. Goldmann (1895-1982) fut co-fondateur du Congrès juif mondial, dont il deviendra président]
- Edmond Fleg, Le chant nouveau, Paris, Editions des EIF, 1945
- Théodore Herzl, L’Etat juif, Jérusalem, Département de la jeunesse et du Héhalouts de l’Organisation sioniste mondiale, 1954
- Israelitisches Andachtsbuch Bei Krankheitsfällen, in einem Sterbehause und beim Besuche der Gräber von Verwandten, Hanovre, [1861 ?] [en allemand gothique et en hébreu]
- Pierre-André Meyer, La communauté juive de Metz au XVIIIe siècle, Presses universitaires de Nancy, 1993
- Nathan Netter [grand rabbin de Metz et de la Moselle], Langage des siècles : au centenaire de la synagogue de Metz, Metz, Librairie Mutelet, 1950
- La Tefila du soldat : livre de prières à l’usage des militaires israélites en campagne, Paris, 1939 [préface d’Isaie Schwartz, grand rabbin de France, datée du 7 décembre 1939]
- Léon Vogel, La vie pathétique de Théodore Herzl, Gap, Editions Ophrys, 1955 [dédicace de l’auteur]
- Elie Wiesel, Les Juifs du silence, Paris, Seuil, 1966
Autres ouvrages
- Juliette Airel, Trente-Planes : roman, Paris, Arthaud, 1948
- Werner Beumelburg, Mont Royal : ein Buch vom himmlischen und irdischen Reich, Berlin, Stalling, 1938 [en gothique]
- Hans Grimm, Der Ölsucher von Duala : ein afrikanisches Tagebuch, Berlin, Büchergilde Gutenberg, 1933 [en gothique]
- Joseph Kessel, Les mains du miracle, Paris, Gallimard/nrf, 1960 [biographie romancée du docteur finlandais Felix Kersten, spécialisé dans les massages thérapeutiques, qui a soigné Heinrich Himmler en échange de nombreuses vies durant la Second Guerre mondiale]
- David Knout, Contribution à l’histoire de la résistance juive en France : 1940-1944, Paris, Editions du Centre, 1947
- Frid Muth, Herbert Ahrens, Moselland : ein Bildbericht, Munich, Heinrich Hoffmann Verlag, 1942
- Johann Neuhäusler, Comment était-ce à Dachau ?, Munich, Administration du monument expiatoire du camp de concentration de Dachau, [1960] (en circulation au centre de documentation)
- Erwin Rommel, Infanterie greift an [= L’infanterie attaque], Postdam, Ludwig Voggenreiter Verlag, 1937 [en gothique]
- Jean Schneider, Metz : son blason à travers l’Histoire, Metz, Editions Paul Even, 1951 [dessins de Jean Thiriot]
- Irma Schweitzer, Lueurs dans les ténèbres : poèmes, Metz, Editions Paul Even, 1947 [contient des lithographies]
- A. Spaeth, Pages allemandes d’hier et d’aujourd’hui : littérature et civilisation, Grenoble, Editions Didier et Richard, 1951 [porte la mention : « classes du deuxième cycle »]
- Peter Wilhelm Stahl, Commandos secrets : la vérité sur KG 200, Paris, Albin Michel, 1983 [KG 200 est un escadre de la Luftwaffe]
- Hans Zöberlein, Der Glaube an Deutschland, Munich, Zentralverlag der NSDAP, 1941 [en gothique]
SUIVEZ-NOUS
sur nos réseaux et notre newsletter
